Китайские дикторы
Озвучить ролик на китайском языке - от 3000 рублей!
Напишите нам прямо сейчас info@venus-media.ru и получите скидку 10%!
Выбрать диктора, чтобы озвучить на китайском можно в нашей базе дикторов, воспользовавшись фильтром.
Китайский рынок открывает перед бизнесменами огромные возможности. Если Вы хотите взаимодействовать с китайскими партнерами, вам необходимо перевести все рабочие и рекламные материалы на китайский язык. Доверьте эту работу профессионалам. Компания Venus Media работает на международном рынке озвучивания более 10 лет!
- Все наши сотрудники профессионалы своего дела
- Мы быстро понимаем, что именно вам требуется
- Заказ любой сложности мы выполним точно в обговоренный срок
- У нас адекватные цены
- Вы получаете прекрасный сервис и хорошее настроение
Ни в коем случае не заказывайте такую работу любителям. Все материалы должны быть переведены или отредактированы носителем языка. Если вам требуется перевести и озвучить ролик на китайском языке, презентации и другие аудио и видео материалы, проследите, чтобы озвучкой занимался профессиональный китайский диктор носитель языка.
Вот что говорят эксперты международного маркетинга:
«Ошибки при переводе и озвучивании могут быть фатальными для вашего бизнеса. Непрофессионально озвученный ролик или презентация сразу бьет по репутации компании и приводит к потере доверия».
Мандаринский или кантонский китайский диктор.
Чтобы озвучить ролик на китайском языке, важно определиться с регионом и целевой аудиторией. Основной диалект в Китае - это мандаринский. Это официаьный язык бизнеса. Но существует еще и кантонский диалект, на котором говорят 80 млн человек. И если вы локализируете рекламу или сайт на китайский в провинциях Гуандун, Гуанси и Хайнань, вам будет необходимо переводить и озвучивать материалы на кантонском диалекте.
Сколько стоит заказать китайского диктора?
Цена озвучивания зависит от разных факторов:
1. Длины ролика
Стандартный рекламный ролик до 30 секунд обойдется примерно в 3000-6000 рублей, в то время как страница озвученного обработанного текста китайским диктором может стоить от 10000 рублей
2. Объемов производства
Чем больше объем материала, тем дешевле будет стоить минута озвучки сложности текста специфические технические тексты обычно стоят дороже)
3. Необходимости подбора музыки
Стоимость работы звукорежиссера увеличивается, если требуется подбор и подгонка подходящей музыки
4. Необходимости монтажа
Если нужно озвучить видео на китайском языке, может потребоваться еще и монтаж
Чтобы получить точный расчет стоимости производства, напишите нам info@venus-media.ru или позоните по телефону 8-800-333-23-34
